Star Trek Picard : La relation Seven of Nine / Raffi capitale dans la saison 2
Trek Movie continue ses entretien - de groupe avec d’autres médias - avec les membres du casting de Star Trek Picard, en vue du lancement de la saison 2 aujourd’hui. Après John de Lancie (Q) et Sir Patrick Stewart (Jean-Luc Picard), voilà que ce sont Jeri Ryan et Michelle Hurd qui font le point sur l’état des relations qui lient leurs personnages de Seven of Nine et Raffi, et plus encore...
Note : L’entretien contient quelques spoilers mineurs et a été éditée dans un souci de brièveté et de clarté.
À la fin de la première saison, nous voyons que Raffi et Seven commencent à avoir une relation assez immédiate. Vous rappelez-vous avoir trouvé cette alchimie vous-mêmes ?
Michelle Hurd : Jeri et moi sommes comme deux pois dans une gousse. Nous sommes comme Frick et Frack. Nous travaillons vraiment très bien ensemble. Et je sais que pour ma part, je l’ai immédiatement appréciée. Je l’ai juste aimée. [Rires] Je veux dire, qui ne l’aime pas ? Pour l’amour de Dieu. Il a été assez facile pour nous de créer un rapport et de travailler sur cette relation.
Jeri Ryan : C’est tout à fait vrai. Nous avons eu une alchimie immédiate. Nous avons tout simplement bien travaillé ensemble. Nous avons un style de travail similaire où nous nous entendons bien. C’est facile.
La deuxième saison comporte des chocs et des événements radicaux. Est-ce que cela va mettre Seven et Raffi en désaccord, ou vont-ils se rapprocher ?
Michelle Hurd : Cette saison, nous allons découvrir que tous ces défis et ces endroits extrêmes dans lesquels ces deux personnes se retrouvent seront un test pour le respect, la compréhension et la vérité de deux femmes fortes et indépendantes, têtues et parfois très vulnérables et émotives. Et comment elles s’en sortent en tant que deux femmes qui ont une vie qu’elles ont développée pendant des décennies. Maintenant, elles se retrouvent ensemble et c’est le chaos. Que se passerait-il dans cette situation ? Pour moi, elles trouveront peut-être un peu de soutien l’une pour l’autre... Je ne sais pas, c’est ce que je pense. [rires]
Jeri Ryan : Oh, et sauver la galaxie par la même occasion !
Michelle Hurd : Oh, oui. Et sauver la galaxie.
Il se passe beaucoup de choses en même temps dans cette série. Qu’est-ce que cela vous a fait de jouer le drame relationnel dans de courts passages au milieu d’autres scènes ?
Jeri Ryan : C’est une situation unique, la façon dont ils racontent cette histoire pour la saison 2. Parce qu’ils nous plongent au milieu de la relation. C’est un an et demi, ou peu importe, dans une relation. Vous êtes juste dans les tranchées, chaque jour en train d’essayer de comprendre comment faire pour que ça marche. Et pendant ce temps, toutes ces autres choses se passent, et littéralement la galaxie entière est en danger. Nous ne jouons pas des bribes d’une histoire qui sont interrompues par d’autres choses. C’est le sous-texte. C’est la relation de ces personnages. C’est la façon dont ils interagissent. Et donc c’est juste le sous-texte qui est là, peu importe ce qui se passe par ailleurs. Ce n’est pas quelque chose que j’ai ressenti comme devant être joué, qu’il y ait ou non des dialogues à ce sujet. C’est juste la réalité de ces personnages. Et c’est juste être fidèle à eux dans l’histoire que nous racontons.
Michelle Hurd : Je suis d’accord. Vous verrez les vérités dans de petits moments où il y a des regards et d’autres choses, mais nous ne sommes pas dans la partie où les gens essaient de s’enfuir sur le côté et de se blottir ou autre. Ce n’est pas cette période. Ce serait juste après la fin de la première saison, non ? Le temps a passé. Nous sommes sur deux chemins différents. Seven travaille chez les Fenris Rangers. Je travaille avec la Fédération. Nous avons pris des chemins différents, mais vous verrez des petits aperçus. Et ce serait rendre un mauvais service, honnêtement, à ces deux femmes, si nous nous y plongeons en quelque sorte pendant cette période, alors que des enjeux si énormes sont devant nous... que nous serions comme : « J’aime comment tu es habillée aujourd’hui ». Je pense que ça serait bizarre. [À Jeri] Bien que j’aime bien comment tu es habillée aujourd’hui.
Jeri Ryan : Mon dieu, merci. Toi aussi.
D’après ce que nous avons vu, Raffi et Seven ont une grande dynamique, presque de copain-flic, dans la saison 2. Terry Matalas, le co-showrunner, a fait allusion à de potentiels spin-offs de Picard. Devrions-nous penser sérieusement à un spin-off de Raffi et Seven ?
Michelle Hurd : Tout le monde devrait y penser sérieusement. Il devrait y avoir une série Seven et Raffi. Et voilà. Cent pour cent !
Jeri Ryan : [rires] Des lèvres aux oreilles de Dieu. Je vais faire une déclaration officielle maintenant et dire que je ferais n’importe quoi avec cette femme. Je travaillerai sur n’importe quoi avec elle, toujours, toujours. Je me fiche de ce que c’est... enfin, il y a des limites. Mais c’est l’être humain le plus délicieux. Je l’aime et j’adore travailler avec elle.
Michelle Hurd : Pareil. Donc oui au spin-off.
Jeri, à propos de la scène de la saison 2 où vous vous regardez dans le miroir. Quelle est la part de Jeri Ryan qui se regarde et qui joue ? Et dans quelle mesure c’était Jeri Ryan qui regardait et réagissait ?
Jeri Ryan : C’est une façon intéressante de formuler la question. C’est la première fois que Seven a JAMAIS, depuis l’âge de sept ans, fait l’expérience d’être simplement humaine. Donc oui, c’était un choc pour le système de voir ce personnage dans ce monde - je veux dire, une version beaucoup plus sombre de ce monde, bien sûr - mais sans les prothèses, sans les implants Borg. Et c’est quelque chose avec lequel elle a lutté toute sa vie ; concilier sa moitié borg et sa moitié humaine. Et toujours être traitée... son expérience a été que la première réaction de toute personne que vous rencontrez est toujours soit la peur, la colère, le dégoût, la méfiance, ou tout cela à la fois. Parce que la première chose qu’ils voient, quelles que soient les circonstances, c’est cet implant Borg, ce métal sur votre tête. Et donc se voir simplement humaine était, je pense, un moment assez cool pour le personnage.
D’après ce que nous avons vu jusqu’à présent, il semble que depuis Star Trek 4 - Retour sur Terre, la franchise ne se soit pas autant concentrée sur les problèmes de la Terre aujourd’hui. Sommes-nous en si mauvais état que nous en ayons à nouveau besoin ?
Jeri Ryan : Oui, on peut dire ça sans risque. Star Trek a toujours, depuis la série originale, tendu un miroir à la société. Et oui, il n’y a pas de manière plus claire de le faire. C’est un peu plus direct en voyageant littéralement dans le présent et en nous montrant comment nous nous plantons, et ce que nous devons réparer.
Michelle Hurd : C’est ça l’espoir, n’est-ce pas ? Vous avez raison, les temps sont si volatiles et si fous en ce moment que nos scénaristes et producteurs ont ressenti le besoin d’essayer d’aborder le sujet de façon un peu plus précise que d’habitude. Mais avec un peu de chance, nous le remplissons avec beaucoup d’aventures excitantes. Mais j’espère qu’à la fin, nous nous regarderons tous, nous regarderons notre environnement et nous verrons si chacun d’entre nous, en tant qu’individu, peut faire quelque chose pour aider la planète sur laquelle nous vivons et la société dont nous faisons partie.
De différentes manières, vos deux personnages font vraiment de cette série un Star Trek moderne. Pour Seven, il s’agit de son passé et d’une petite fenêtre sur son humanité. Quant à Raffi, malgré sa mission et son devoir, c’est elle qui se met en colère à cause de ce qu’elle voit se passer. Pourriez-vous nous parler un peu de l’évolution de vos deux personnages dans cette saison ?
Michelle Hurd : Absolument. Raffi le voit immédiatement, immédiatement ! Dès qu’elle atterrit en 2024, elle voit ces sans-abri. La saleté... le ciel n’est plus bleu. [L’air] n’est pas propre à respirer. Elle se fait presque agresser. Littéralement, elle le voit. Elle dit : « Tu es en train de le tuer, 2024, tu es en train de le tuer ». Raffi marche essentiellement avec son cœur sur la main. C’est une personne émotive. C’est une personne vulnérable. Elle est motivée et passionnée. Et quand elle fait une fixation sur quelque chose, elle va aller jusqu’au bout pour essayer de le faire fonctionner, de le réparer.
J’aime vraiment le fait que les scénaristes nous aient donné l’occasion d’exposer l’énormité de ce qui se passe parfois dans notre monde. Et aussi dans ce moment où elle voit Seven pour la première fois et qu’elle se dit : « Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi as-tu l’air si détendu ? » C’est magnifique qu’ils aient fait ça. Ils n’ont pas vraiment insisté sur le fait que la vie est meilleure pour une belle femme, pour être tout à fait honnête, aux cheveux blonds et aux yeux bleus, que pour une femme de couleur... Comme Star Trek a toujours essayé de le dire, tout est question d’inclusion. Il s’agit de diversité. Il ne s’agit pas d’altérité. Il s’agit de raconter toutes nos histoires. Nous sommes ici sur cette planète. Respectons-la. Et appelons-nous les uns les autres frères et soeurs. Je vais descendre de ma tribune.
Jeri Ryan : Pour Seven, sa lutte a toujours été être l’outsider. Elle s’est toujours battue entre sa moitié borg et sa moitié humaine et a toujours essayé de savoir où était sa place ? Qui suis-je vraiment ? Quel est mon vrai moi ? Qui suis-je ? Et je pense qu’il y a tellement de gens dans notre société qui vivent le même genre de combat. Ils essaient de comprendre où ils sont acceptés, où ils s’intègrent, qui ils sont vraiment et où ils se sentent bien, chez eux. Et, et j’aime et j’entends beaucoup d’entre eux. Que ce soit des personnes non-neurotypiques ou des personnes de la communauté trans ou LGBTQ qui s’identifient à Seven, et ce depuis des années, depuis son introduction dans Voyager. Et j’aime entendre tous ces gens dire qu’ils ont trouvé un personnage auquel ils peuvent s’identifier et par lequel ils se sentent représentés. C’est un honneur.
Star Trek Picard est Copyright © CBS Television Studios, Secret Hideout et Roddenberry Entertainment Tous droits réservés. Star Trek Picard et toutes ses déclinaisons, ses personnages et photos de production sont la propriété de CBS Television Studios, Secret Hideout et Roddenberry Entertainment
