Le Trône de fer - Game of Thrones : Le vrai look du trône de fer
Le débat sera éternel sur le niveau de fidélité d’une œuvre ciné ou télé par rapport au matériau dont elle peut être adaptée.
Concernant Game of Thrones, son auteur G.R.R. Martin s’est de nouveau fendu d’une petite pique (une piquette) après celle plus coriace afférente à la violence graphique de la série télé.
Le grief concerne ici le design du trône de fer, objet de toutes les convoitises, au figuré comme quasiment au propre. Même s’il l’apprécie, se targuant d’en avoir des répliques plein sa maison, l’auteur d’ajouter : « Ce n’est pas le trône de fer que j’ai en tête pour mes lecteurs. La manière dont le trône est décrit dans le livre... ÉNORME, imposant, noir et biscornu, avec les marches de fer abruptes sur le devant, le fauteuil haut depuis lequel le roi CONDESCEND son regard sur toute la Cour... mon trône est une bête à l’affût s’approchant scrutant la salle du trône, hideuse et asymétrique... »"
Et puisqu’on n’est jamais mieux servi par soi-même, voici l’image qui figurera dans le prochain tome de la saga littéraire initiée il y a 20 ans et qui pour l’auteur doit servir de référence dans l’imaginaire de ses lecteurs.
Game of Thrones (Le Trône de Fer) est Copyright © HBO Tous droits réservés. Game of Thrones (Le Trône de Fer), ses personnages et photos de production sont la propriété de HBO.
