V : Les titres français des 2 premiers épisodes de la saison 1 (spoilers)

Date : 20 / 11 / 2010 à 00h15

Sources :

Anna et ses amis lézards feront à leur tour de nouveau trembler la France, près d’une trentaine d’années après la diffusion de V série originale sur Antenne 2 (France 2, aujourd’hui), mais cette fois-ci ce sera sur TF1. Voici les titres français des deux premiers épisodes de la première saison composée de 12 épisodes :

1x01 Premier Contact / Pilot - diffusion à 23 h 05 sur TF1
Résumé :
Les habitants des grandes villes du monde entier sont réveillés par l’arrivée de 29 vaisseaux mères, créant au passage une vague de panique. Anna (Morena Baccarin), la chef suprême de son peuple (les Visiteurs), intervient en contactant les humains. Si la plupart d’entre eux sont enthousiastes à l’idée de rencontrer les extraterrestres (dont Tyler Evans), d’autres en revanche, ne croient pas vraiment à ces « faiseurs de miracles ».
Guests stars : David Richmond-Peck (George « Georgie » Sutton), Alan Tudyk (Dale Maddox), Britt Irvin (Hayley), Scott Hylands (Père Travis), Christopher Shyer (Marcus)

1x02 Résistance / There is no normal anymore - diffusion à 23 h 55 sur TF1
Résumé :
Après l’embuscade tendue par des Visiteurs infiltrés sur Terre, chacun doit se résoudre à l’affreuse réalité : on ne peut faire confiance à personne. Erica Evans (Elizabeth Mitchell) doit faire face aux conséquences de la disparition de son ancien co-équipier Dale Maddox (Alan Tudyk) tandis que le Père Jack Landry (Joel Gretsch) et Ryan Nichols (Morris Chestnut) tentent de reprendre le cours normal de leurs vies respectives suite aux derniers événements.
Guests stars : Christopher Shyer (Marcus), Roak Critchlow (Paul Kendrick), Rekha Sharma (Sarita Malik), Ingrid Kavelaars (Jocelyn Maddox), Scott Hylands (Père Travis), Alan Tudyk (Dale Maddox)

Bande annonce des épisodes 2 (Résistance) et 3 (Titre français inconnu) :