Hawaii Five-0 : Alex O’Loughlin temporairement indisponible

L’interprète du capitaine de corvette Steve Mc Garrett, Alex O’Loughlin vient de décider de faire une courte pause durant le tournage des nouveaux épisodes de la série Hawaii Five-0, et cela pour raison de santé.

Selon le site Deadline, l’acteur serait actuellement indisponible et ce, durant au moins le tournage d’un épisode. Pause durant laquelle il devrait recevoir les soins nécessaires à la bonne guérison d’une récente blessure à l’épaule.

Les studios CBS se sont exprimés, à ce sujet, en ces termes : “Nous comprenons et respectons la décision d’Alex. Nous espérons qu’il ira rapidement mieux et attendons son retour avec impatience.”

Le tournage de la seconde saison en est à son vingt-troisième épisode. Par chance, la production avait pris pas mal d’avance sur le planning et l’acteur avait peu de scènes dans cet épisode principalement centré sur le personnage du docteur Max Bergman (Masi Oka, vu dans Heroes), l’expert médico-légal quelque peu original.

Une fois l’épisode emballé, le tournage devrait prendre une courte pause jusqu’au retour d’Alex O’Loughlin, pour permettre ainsi de clôturer la saison dans les meilleures conditions.

Hawaii Five-0 est Copyright © CBS Studios Tous droits réservés. Hawaii Five-0, ses personnages et photos de production sont la propriété de CBS Studios.