Fast X : Louis Leterrier a cru à un canular téléphonique
En mai dernier, la franchise Fast & Furious s’est retrouvée dans les embouteillages lorsque Justin Lin a décidé de tirer le frein à main en pleine production de la photographie principale de Fast X.
En désaccord avec Vin Diesel, le réalisateur a sauté de la Muscle Car laissant l’avant-dernière aventure vrombissante sans pilote pour la mener jusqu’à la ligne d’arrivée. Universal Pictures s’est donc empressé de trouver un remplaçant hautement qualifié. Le studio a finalement choisi Louis Leterrier, un vétéran du cinéma d’action à grande échelle, dont le CV comprend un certain nombre de sorties estivales réussies : Le Transporteur 2, L’Incroyable Hulk et Insaisissables. Ils lui ont donc fait l’offre d’une vie, sans s’attendre à ce que Leterrier les renvoie directement sur sa boîte vocale au milieu de la nuit.
"J’ai cru que c’était un canular téléphonique. J’ai répondu : « Je vous appelle demain ». [Mon interlocuteur] m’a répondu : « Non, appelez-nous maintenant, ce n’est pas une erreur. Pouvez-vous lire un scénario avant 5 heures du matin ? » J’ai lu le scénario, et il était incroyable. C’était le scénario de Justin, et il était merveilleux. Sans en savoir trop, j’ai tout de suite dit oui. C’est une franchise que j’admire depuis des années, une franchise avec laquelle j’ai flirté - j’ai failli réaliser d’autres épisodes auparavant, et je pensais être prêt - je le pensais."
Le réalisateur a alors connu un bref "moment de panique" avant que sa femme ne le fasse remettre le pied à l’accélérateur : "J’étais littéralement blanc comme un linge. Elle m’a demandé : « Quoi, tu hésites ? Non ! Tu as rêvé de ça ! Vas-y, fais-le ! »"
Leterrier était derrière la caméra à peine quatre jours plus tard et le tournage s’est poursuivi sans autre obstacle. Entre le moment où il a accepté le travail et celui où il s’est envolé pour l’Angleterre, cependant, le scénario entier (écrit par Lin et Dan Mazeau) a été pratiquement réécrit, et à la vitesse de la lumière en plus.
"J’ai lu le scénario quatre fois dans l’avion, et j’ai dit que j’avais quelques idées, et ils ont dit : « Super, parce que tout le troisième acte change. Tu peux le réécrire ce soir ? » Je n’avais littéralement pas dormi. Je n’avais pas dormi depuis des jours... Et évidemment, puisque le troisième acte changeait, je devais changer le premier acte. Et quand vous réécrivez le troisième acte, et le premier acte, le deuxième acte doit disparaître. Donc, en gros, j’ai dû reconstruire l’avion à la volée."
Fast X sort en salles en France le 17 mai prochain.
Fast & Furious est Copyright © Universal Pictures Tous droits réservés. Fast & Furious, ses personnages et photos de production sont la propriété de Universal Pictures.
